Brian O'Conner et son nouveau collègue font équipe avec une inspectrice pour infiltrer un réseau de trafic de drogue et mettre la main sur son chef, Carter Verone, qui jusqu'à présent a toujours réussi à échapper aux autorités.
La nuit tombée, Dominic Toretto règne sur les rues de Los Angeles à la tête d'une équipe de fidèles qui partagent son goût du risque, sa passion de la vitesse et son culte des voitures de sport lancées à plus de 250 km/h dans des rodéos urbains d'une rare violence. Ses journées sont consacrées à bricoler et à relooker des modèles ...