Des ours noirs du Nord des Rocheuses aux ours polaires de la toundra arctique, le film présente ces puissants et majestueux animaux, souvent mal compris, dans la pleine gloire de leur habitat naturel. Attrapez des saumons aux côtés d'un groupe de grizzlis affamés sur le fleuve McNeil, en Alaska, et comprenez les défis auxquels ces espèces ...