Quand un torse non identifié débarque sur le rivage d’une petite ville d’Islande, un flic sans pitié décide de mettre en péril sa vie, sa famille et la sécurité de sa ville pour résoudre ce mystère, espérant ainsi racheter une fois pour toute sa réputation trouble…
AvecSteinþór Hróar Steinþórsson,
Edda Björgvinsdóttir,
Sigurður Sigurjónsson
Titre original Undir Trénu
Atli, accusé d'adultère par sa femme, est forcé d’emménager chez ses parents. Il se retrouve malgré lui plongé au sein d'une querelle de voisinage, dont le déclencheur est l'ombre imposante d'un arbre entre les deux maisons. Leur banal conflit se transforme en guerre sans pitié.