Des lycéens anglais se révoltent violemment contre le système éducatif et la discipline de fer de leur établissement. Ils vont même jusqu'à tirer sur la foule le jour de la remise des prix...
Le journaliste Peter Miller trouve le journal d'un vieil homme juif qui s'est sucidé. Après sa lecture, il décide d'enquêter sur un Capitaine SS qui dirigeat un camp de concentration pendant la seconde guerre mondiale.
La Panthère rose, c'est le plus gros diamant du monde volé par un mystérieux personnage vêtu de noir. L'inspecteur Clouseau est à nouveau sur les dents.