Deux employés d'une station essence utilisent leur entreprise comme facade pour camoufler leurs cambriolages. Un jour, ils s'en prennent à la mauvaise maison...
Tom a 15 ans. Elle habite clandestinement avec son père dans la forêt qui borde Portland, Oregon. Limitant au maximum leurs contacts avec le monde moderne, ils forment une famille atypique et fusionnelle. Expulsés soudainement de leur refuge, les deux solitaires se voient offrir un toit, une scolarité et un travail.