En 1930, Michael Sullivan est un tueur professionnel au service de la mafia irlandaise. Il engage une lutte sans merci contre Connor Rooney, le fils de son patron et mentor John Rooney, pour venger la mort de sa femme et de son fils cadet.
Georgie, 1861. Scarlett O'Hara est une jeune femme de la haute société sudiste courtisée par les bons partis du pays. Mais elle n'a d'yeux que pour Ashley et ce malgré ses fiançailles avec sa cousine. Scarlett est décidée à le faire changer d'avis...