AvecDavid Strathairn,
Kate Bosworth,
Pablo Schreiber
Titre original The Devil Has a Name
Gigi Cutler, cadre supérieure dans l'entreprise Shore Oil, est déterminée à obtenir un accès aux terres du fermier Fred Stern pour y construire un nouveau puits de pétrole. Prêt à céder, Fred réalise que si ses arbres fruitiers pourrissent, c'est parce que l'eau de son exploitation a été empoisonnée...
Leonard, Sheldon, Howard et Raj sont incollables sur les sciences, les comics et les jeux vidéos. L'arrivée de la superbe voisine, Penny, va les obliger - certains plus que d'autres - à s'intéresser davantage à la vie "réelle" et aux relations humaines.