Après la réalisation de nombreux spots publicitaires et vidéos musicales, Nonzee Nimibutr s'est fait connaître dans son pays d'origine, la Thaïlande, grâce à ses deux premiers longs métrages, le film d'action 2499 antapan krong muang (1997) grand succès au box-office local, puis le film d'horreur Nang Nak (1999), récompensé notamment au Festival International du Film de Rotterdam.
En 2001, le réalisateur signe Jan Dara, l'initiation, adapté d'un sulfureux romans thaïlandais. Deux ans plus tard, il est à l'origine d'un des volets de 3 histoires de l'au-delà.