Parce qu'il courtisait une jolie bergere au lieu de livrer bataille au clan ennemi, la famille MacLaggan, Murdoch Glourie est condamne le jour de sa mort a errer dans le chateau familial. Deux cents ans plus tard, le dernier descendant des Glourie, Donald, vend le chateau a un extravagant milliardaire americain qui le fait transporter pierre par ...