AvecMikael Persbrandt,
Francis Chouler,
Cian Barry
Titre original Hammarskjöld
1961. Au plus fort de la Guerre Froide, le diplomate charismatique Dag Ham-marskjold a atteint l'apogée de son pouvoir en tant que secrétaire général des Nations unies. Il prend sur lui de ramener la paix dans les pays africains après la décolonisation, en contrecarrant les plans d'exploitation des ressources de ce continent par des entrepreneurs puissants et des dirigeants du monde entier. Au moment où son vieil ami Peter débarque à New York, bouleversant sa vie, Dag prend l'avion pour le Congo, dans une ultime tentative de négocier un cessez-le-feu.
Copenhague, années 50. L’inspecteur Olsen est confronté à une bien étrange affaire : il vient d’arrêter un homme ayant attaqué une banque et tué deux personnes. Même si le suspect dit avoir agi seul, plusieurs témoins affirment qu’il semblait en transe au moment des faits. Est-il possible de contraindre quelqu’un à commettre un crime sous hypnose ?