AvecFrancis Blanche,
Alfred Adam,
Jacqueline Maillan
Se vantant de ses talents de chasseur, Tartarin est un jour pris à son propre piège : invité à participer à un safari en Afrique, il doit prouver sa valeur.
A Arles, Marc-Antoine vit paisiblement entre sa femme et ses enfants, ses amis et le club de pétanque. Amené à peindre une nouvelle Fanny pour le boulodrome, il se croit doté d'un talent que les siens ne veulent pas reconnaître. Il part alors en exil chez son cousin...