AvecThelmo Fernandes,
Paulo Gorgulho,
Bianca Byington
Lorsqu'un incendie tue 242 personnes dans une discothèque, les parents des victimes n'ont pas d'autre choix que de faire leur deuil... et se battre pour obtenir justice.
DeDaniela De Carlo,
Gustavo Lipsztein,
Antonello Novellino
AvecSimone Castano,
Dudu Azevedo,
Malena Sanchez
Les chemins de six personnes en pleine crise existentielle, originaires de différentes villes, convergent à Pampelune à l'occasion des fêtes de San Fermín.
Gloria est une jolie américaine qui a suivi son père parti refaire sa vie au Brésil. Un jour il lui demande de s'occuper de Marcos, le fils de son riche associé. Elle décide donc de l'emmener en bateau avec Danny, son petit ami et Jeff, un copain. Au large, Danny et Marcos en viennent aux mains au sujet de Gloria et le jeune brésilien finit ...