Soyan et Loise s'embarquent dans une romance intense et dangereuse, en jouant un jeu complexe de manipulation. Après avoir vécu dans un monde virtuel, risqueront-ils tout pour un amour réel ?
Comme d’autres hackers, Soyan est engagé par la société qu’il vient de pirater. Cette firme de “sécurité online” couvre les activités de personnalités à travers le monde. Loise est une cyber-détective qui cherche des preuves de crimes de guerre pour une organisation humanitaire. Elle est dans une quête de vérité.
AvecChadwick Brown,
Tonantzin Carmelo,
Michael Spears
Fin février 1973, pendant l'insurrection de Wounded Knee, Marvin et Bud, deux activistes indiens, sont mis en détention. Anna, la femme de Marvin, est morte quelques mois plus tôt dans un accident. Marvin est dévasté et Bud soutient son ami dans cette épreuve.