Jack est un des habitants les plus prévenants et attentionnés de Bois de Trèfles. Il salue tout le monde avec gentillesse et humour. Sa capacité à propager la compassion, la créativité et l'imagination inspire chaque habitant de la ville à suivre le même chemin.
Un lieutenant du S.W.A.T est tiraillé entre sa loyauté envers ses origines modestes, dont ses amis de la rue avec qui il a grandi et qui n'ont pas aussi bien tourné que lui, et son devoir envers ses co-équipiers...
Dans une banlieue respectable de Los Angeles, les apparences sont parfois trompeuses. Nancy Botwin, une mère célibataire, vend de la marijuana depuis la mort subite de son mari. C'est sa façon à elle de subvenir aux besoins de sa famille...