John est un adolescent hors du commun qui cache sa véritable identité et se fait passer pour un lycéen ordinaire afin d’échapper à un ennemi décidé à le détruire. Trois autres comme lui ont déjà été tués. Il est le numéro quatre sur la liste…
Kale, 17 ans, habite une de ces banlieues paradisiaques où il ne se passe jamais rien, jusqu'au jour où il découvre qu'un de ses voisins, l'énigmatique Mr. Turner, pourrait bien être... un tueur en série...
Jerry découvre qu'on le prend pour un terroriste. Parallèlement, Rachel est contactée par une étrange femme qui l'oblige à monter dans une voiture dans laquelle se trouve Jerry...
Tom van Allen, un jazzman également indic, travaille sous l'identité de Danny Parker. Il accepte d'aider les policiers Garcetti et Morgan à coincer un gros trafiquant de drogue, espérant ainsi piéger les assassins de sa femme.