Branché sur les fréquences radio de la police, Lou parcourt Los Angeles la nuit à la recherche d'images choc qu'il vend à prix d'or aux chaînes de TV locales. La course au spectaculaire n'aura aucune limite.
Burt et Anton pratiquent la magie depuis leur plus tendre enfance. Ils sont les piliers dans le genre, jusqu'à ce qu'un jeune magicien commence à leur faire de l'ombre...