Sal Paradise, apprenti écrivain new-yorkais, rencontre Dean Moriarty, jeune ex-taulard au charme ravageur. Ils décident de partir à la rencontre du monde, des autres et d’eux-mêmes en compagnie de Marylou, la très libre femme de Dean.
Une femme divorcée et sa petite fille de six ans s'installent dans un nouvel appartement. Une fois sur place, elles perçoivent des bruits étranges à l'étage supérieur. Puis, du plafond, commence à tomber de l'eau, qui envahit leur domicile...
Dora, ex-institutrice, gagne sa vie en écrivant des lettres pour les migrants illettrés à la gare centrale de Rio. Ana et son jeune fils Josue font appel à ses services pour retrouver le père de Josue. Lorsque Dora rentre dans son petit appartement de banlieue, elle fait le tri des lettres de la journée, en envoie certaines, jette les autres ...