Daniela est la nouvelle maman de l'école Saint Michael. Trini sent que quelque chose ne va pas chez Daniela, elle va tenter de découvrir son grand secret.
Un groupe de jeunes touristes américains débarque au Chili pour profiter des filles, de la fête et du soleil. Un soir, alors qu’ils s’éclatent en boîte de nuit, un terrible tremblement de terre ravage toute la ville qui devient un territoire dangereux où les touristes sont des proies.