AvecEduard Fernández,
Álvaro Cervantes,
Alexandra Jiménez
Dans une Espagne marquée par une catastrophe nucléaire, une série de meurtres sème le trouble dans une nouvelle ville où ont été relogés des survivants. L'enquête d'Hector, le chef de la police, va le conduire à des découvertes pour le moins surprenantes...
Dans les Pyrénées espagnoles, en pleine campagne, un meurtre a lieu. Dans la même région, une jeune femme est violemment agressée. Ces deux événements sont-ils liés ? La violence est-elle inhérente à la nature ou est-elle une invention de la ville ?