Une suite de "Karaté Kid" se déroulant de nos jours, plus de trois décennies après les événements du film. Johnny, qui cherche la rédemption, rouvre le dojo Cobra Kai et relance sa rivalité avec Daniel. Les deux hommes vont être confrontés aux démons du passé et aux frustrations du présent.
Quand le propriétaire d'un garage de Stock Car confie le management de l'équipe à sa fille, cette dernière se retrouve en désaccord avec l'ancien chef. Celui-ci voit d'un mauvais oeil l'évolution technologique qu'elle souhaite mettre en place afin de moderniser le garage.