C'est l'été. Tout en haut de son arbre, le petit oiseau s'occupe des feuilles vertes de l'érable qui se trouve devant sa porte. Il ne faut pas longtemps pour qu'une chenille affamée apparaisse et se jette sur les feuilles appétissantes. Le petit oiseau réussit à entraîner au loin la chenille gloutonne et c'est le début d'un voyage aventureux.
C'est l'automne ; au bout d'une branche pend une feuille rouge. Un petit oiseau noir arrive pour l'arroser lorsque soudainement, un écureuil frappe l'arrosoir vert vif de l'oiseau. L'oiseau suit le voleur effronté et commence alors une poursuite passionnante à travers la forêt.
Un petit oiseau quitte son nid à la poursuite d'une feuille - mais lorsqu'un renard affamé suit, l'oiseau apprend que parfois il faut penser à la volée!