AvecConleth Hill,
Pauline McLynn,
Charlene McKenna
Situé dans le village insulaire fictif de Duneen, à West Cork, aux confins de l'Irlande. Quand le corps de Tommy Burke, une légende locale disparue depuis longtemps, est découvert, le policier bedonnant, PJ Collins, est appelé à résoudre un crime sérieux pour la première fois de sa carrière...
Londres, 1958, Paul Raymond ouvre le « Raymond Revue Bar », théâtre et club privé où apparaissent des femmes dénudées au grand dam de l’Angleterre conservatrice. Producteur de revues dansantes, il devient éditeur de « Men Only », magazine pour adulte...