Ymanol Perset entre dans le monde du cinéma du côté de la technique en faisant plusieurs stages en électronique et décors. Après un court passage par la case armée – pas faite pour lui selon ses dires – Ymanol prend des cours de théâtre. Pas vraiment une vocation, juste une envie. Il engage un agent et enchaîne les castings, mais rien ne se passe. Alors qu’il est sur le point de renoncer, il décroche, en 2011, un rôle dans La Désintégration de Philippe Faucon aux côtés de Rashid Debbouze et Yassine Azzouz.
Il obtient ensuite un petit rôle dans 4 épisodes de la série Engrenages avant de rejoindre le casting de Le Monde nous appartient de Stephan Streker, en salles le 11 juin 2014. La même année, il devient Vincent Milès, personnage principal de Colt 45, le thriller de Fabrice du Welz. Il partage l’affiche de ce film avec Gérard Lanvin, Simon Abkarian et Joey Starr.