Amateur de dessins animés comme tous les enfants, Mark Dindal décide très tôt de devenir animateur. Il effectue des études d'animation à l'université de CalArts, avant d'intégrer, en 1980, les studios Disney, débutant en tant q' " intervalliste effets " (dessinateur des dessins intermédiaires entre les plans principaux) sur Rox et Rouky (Ted Berman, Richard Rich et Art Stevens). Il demeure technicien animateur le temps de quelques films, dont Basil, détective privé (Ron Clements, Burny Mattinson, David Michener et John Musker ; 1986), Oliver et compagnie (George Scribner ; 1988) et La petite sirène (Ron Clements et John Musker ; 1989), puis passe à la réalisation en 1997 – hors des studios Disney - avec Danny, le chat superstar. Trois ans plus tard, il signe son second long métrage, Kuzco, l'empereur mégalo.