Monique et Michel Pinçon-Charlot, sociologues de la grande bourgeoisie, passent beaucoup de temps dans leur pavillon fleuri de banlieue parisienne. Sensibles à l’injustice, ils ont décidé d’accélérer leur combat contre le système capitaliste planétaire.