AvecBörje Ahlstedt,
Marie Richardson,
Erland Josephson
Titre original Larmar Och Gor Sig Till
Interné en hôpital psychiatrique pour avoir battu sa femme, Carl y fait la connaissance d'Osvald, un autre patient, avec lequel il envisage de réaliser un film...
Gôte, un adolescent perturbé et en plein conflit familial, a l'habitude de chasser illégalement en forêt avec ses deux amis. Un garde-chasse se met à leur poursuite et pourrait avoir une preuve de leurs méfaits. Göte, trop effrayé de savoir ses parents mis au courant, décide de vivre dans la forêt, au cœur d'un tronc d'arbre.