Deux employés d'une station essence utilisent leur entreprise comme facade pour camoufler leurs cambriolages. Un jour, ils s'en prennent à la mauvaise maison...
Grâce à une coopération sans précédent entre États, un réseau de satellites contrôle désormais le climat et protège les populations. Jusqu'à ce que le dispositif se dérègle… S'agit-il d'un complot ou d'une faille dans le système ? S'engage alors une véritable course contre la montre…