AvecChristopher Lee,
Peter Cushing,
Barry Halliday
Titre original The Night of the big heat
Au large de l'Angleterre et en plein hiver, l'île de Fara croule sous la chaleur. Les scientifiques soupçonnent les extra-terrestres de ce changement de température
Les aventures de deux agents des Services Secrets britanniques : chapeau melon pour John Steed, et bottes de cuir pour Emma Peel. Un duo peu ordinaire, qui doit déjouer des plans diaboliques et résoudre des énigmes difficiles.