Garçon à l'esprit rebelle, Moondog n'obéit à aucune règle, sinon les siennes ! Alors qu'il pensait s'être constitué un petit trésor de guerre, son butin se volatilise. Mais Moondog est de la trempe des survivants et il renaîtra une nouvelle fois de ses cendres…
Becky, l'assistante d'un puissant sénateur, est chargée de garder un oeil sur sa fille Lindsay lors de la traditionnelle fête de fin d'année scolaire. Lorsque Becky et ses amies s'aperçoivent que Lindsay est aussi coincée qu'elles, le petit groupe décide qu'il est temps de se lâcher...