Alors qu'elle organise une exposition à Hong Kong, Victoria Philips, experte en oeuvres d'art, constate que plusieurs objets ont été dérobés. Pour les retrouver, la jeune femme accepte l'aide d'un propriétaire d'une boîte de nuit.
Titre original Mou gaan dou III: Jung gik mou gaan
L’inspecteur Ming est un gangster infiltré dans la police qui a réussi à changer de camp après avoir éliminé toutes les personnes au courant de son double jeu. Lorsqu’il craint une nouvelle fois que sa véritable identité soit découverte, son monde bascule.
A Hong Kong, la police locale et une triade se livrent à une lutte impitoyable. Pour défendre ses intérêts, Sam, le parrain de la mafia, décide d’infiltrer Lau dans la police. Dans le même temps, le commissaire Wong envoie son meilleur élément, Chan, comme taupe dans la mafia.