Notre incomparable groupe de flics de choc, après avoir "bavuré" une partie de la ville, retourne à l'école... mais cette fois-ci comme instructeurs de jeunes recrues...
Titre original Police Academy 2 : Their First Assignment
Nettoyer le quartier le plus mal famé du monde quand on est les plus mauvais policiers de la terre : où est le problème ? Carey, allergique à l'uniforme et à la discipline, sait se montrer courageux et va assumer cette mission suicide avec toute sa bande de flics incapables...
Petit délinquant vivant à Las Vegas, Jesse Lujack vole une Porsche et file vers Los Angeles où l’attend la belle Monica, une étudiante française. Il se montre si pressé d’arriver qu’il se retrouve vite avec les forces de l’ordre aux trousses. Si, avec une arme trouvée dans la boîte à gants du véhicule, il croit détenir la solution à son problème, ses ennuis ne font en réalité que s’aggraver. La police le recherche et Monica hésite à le suivre au Mexique…