Quatre jeunes Africains LBGTIQ sont directement touchés par l'homophobie dans leur pays d'origine. Trois d'entre eux parviennent à s'enfuir en Suisse. Comment s'y adaptent-ils ? Et comment la transsexuelle Shammy, qui est restée en Ouganda, survit-elle ?
AvecArmando Condolucci,
Fiorella Campanella,
Francesco Huang
Titre original Giochi D'Estate
C'est le plein été au camping de Maremme en Toscane. Vincenzo et Adriana, un jeune couple, tentent de sauver une dernière fois leur mariage mis à mal par les épreuves de la vie.