Virgil fait rêver son père en lui racontant ses exploits de boxeur au parloir. Il rêve en croisant le regard de Margot, une femme elle aussi en visite. Cette semaine, Ernest lui annonce qu'il va sortir et qu'il va pouvoir revoir Virgil sur un ring...
AvecMarie-France Pisier,
Bérénice Bejo,
Clément Van Den Bergh
A Paris, Lola, une étudiante de 23 ans, prépare une thèse en droit tout en travaillant à mi-temps chez Chloroville, un pépiniériste. Elle est séparée de Simon, un avocat d'une quarantaine d'années qui plaide toujours "le procès de sa vie".