Roman est de retour sur les terres de son grand-père qu’il vient de recevoir en héritage. Alors qu’il décide de vendre cette propriété où rien ne pousse, il se trouve confronté à des mafieux dont son aïeul était le chef. Ces derniers ne reculeront devant rien pour préserver cette terre au centre de leur trafic.
Un jour d'été dans la péripherie de Bucarest, Norica, jeune serveuse et Mitou se rencontrent, se provoquent, et jouent a qui boira le plus. Le lendemain, Mitou ne se rappelle de rien. Que s'est-il passe entre eux? En tout cas il est amoureux mais Norica doit épouser Gili, son amant et patron, et Mitou doit partir a l'armée. Sa passion pour ...