Ancien joueur de base-ball, Sam Malone ouvre à sa retraite un bar. Les amis, des habitués viennent pour y parler de la vie, de futilités, ou de la relation que Sam entretient avec la serveuse.
Flora est un vieil éléphant fatigué, autrefois star d'un cirque. Lorsque l'animal n'est plus capable de faire ses numéros, le chef du cirque le met sur la touche. Mais sa fille est bien décidée à donner un autre futur à Flora...