Barbara est réalisatrice et travaille dans le milieu carcéral depuis plusieurs années. Elle prépare un film écrit et interprété par des détenus de longue peine dans une maison centrale de la banlieue parisienne...
Sergueï est un Évène, ces nomades éleveurs de rennes qui vivent dans les montagnes de Sibérie orientale. A 16 ans, Sergueï est nommé gardien de la grande harde du clan de Batagaï. Ce clan est composé de 4 familles et de leur harde de 3000 rennes...