La rencontre avec une mère célibataire en proie à ses démons qui travaille à la douane et une réfugiée originaire de Guinée-Bissau qui souhaite s'envoler pour Toronto avec un faux passeport. Toutes les deux partagent le même désir de recommencer une nouvelle vie.
Un village isolé de pêcheurs en Islande. Deux adolescents, Thor et Christian, vivent un été mouvementé. Tandis que l’un tente de conquérir le coeur d’une fille, l’autre se découvre éprouver des sentiments pour son meilleur ami. À la fin de l’été, lorsque la nature sauvage reprend ses droits sur l’île, il est temps de quitter le terrain de jeu et de devenir adulte…
AvecSigurður Sigurjónsson,
Theodór Júlíusson,
Charlotte Bøving
Titre original Hrútar
Dans une vallée isolée d’Islande, deux frères qui ne se parlent plus depuis quarante ans vont devoir s’unir pour sauver ce qu’ils ont de plus précieux : leurs béliers.