La sénatrice Selina Meyer devient la vice-présidente des Etats-Unis. Elle découvre alors que ce métier est très loin de ce qu'elle avait imaginé. Ses déboires sont prétexte à une satire politique...
Lorsque Charlie a rencontré Daphné, il ne se savait pas qu'il allait devoir rivaliser avec son toutou « adoré » pour la séduire. Alors que tout semble perdu, quelque chose d'inattendu arrive : il commence à s'attacher au chien. Pour continuer de voir sa nouvelle coqueluche, Charlie va devoir se donner du mal pour entretenir sa relation avec Daphné... ou risquer de perdre les deux...