San Francisco 1964. Encore inconnu, Bruce Lee enseigne les arts martiaux aux étrangers provoquant la colère des traditionnalistes du Kung Fu qui envoient pour le défier Wong Jack Man, un maitre Shaolin. Devenu légendaire, leur affrontement a changé l’histoire du Kung Fu, inspirant à Bruce Lee une profonde réflexion sur sa méthode et sa philosophie du combat.
Lorsque le tueur Zhang Ning revient en Chine continentale après avoir exécuté un contrat à Hong Kong, le capitaine Xiang Li, surnommé le Léopard, est appelé en renfort afin de lui mettre la main dessus.
Londres, 1920. Après un mariage vite accepté pour convenances sociales, Kitty part avec son mari, Walter, médecin bactériologiste, pour vivre à Shanghai où il doit mener des recherches. Rapidement, la jeune femme tombe amoureuse d'un autre homme...