Les autorités viennent de perdre le contact avec les occupants de l'immeuble mis en quarantaine. Personne ne sait vraiment ce qui se passe à l'intérieur. Dehors, le chaos règne...
Alors qu'ils suivent des pompiers lors d'une intervention, une reporter et son caméraman restent coincés dans un immeuble placé sous quarantaine. A l'intérieur, ils font face à d'étranges créatures...
Les "Cheetah Girls", sont devenues de grandes stars aux Etats-Unis et décident de participer à un concours international de chant à Barcelone. Lors de ce voyage chacune d'elle va trouver un sens à sa vie...