Monsieur Müller et sa classe effectuent un voyage scolaire en Thaïlande, afin de renforcer la réputation de leur école. Mais rien ne se passe comme prévu.
Pour la première fois, François, Michel et Annie vont passer leurs vacances chez leur cousine Claudine. La jeune fille, véritable garçon manqué, toujours accompagnée de son chien Dagobert, voit leur arrivée d'un très mauvais oeil d'autant que son père chéri est parti poursuivre ses recherches en solitaire sur l'île de Kernach. Alors que ...
Pour protéger son fils de son mari violent, une jeune femme turque d’origine allemande, quitte Istanbul et retourne vivre dans sa famille à Berlin. Mais les membres de sa famille, prisonniers des valeurs de leur communauté, ne l’accueillent pas comme elle l’espérait.