AvecLukas Steltner,
Kai Michael Müller,
Cristina do Rego
Titre original Stadt Land Fluss
Marko, apprenti dans un complexe agricole aux alentours de Berlin, est un homme solitaire et taciturne. Jusqu'au jour où il fait la rencontre de Jacob, qui va petit à petit lui permettre de s'ouvrir au monde.
Marisa, 20 ans, fait partie d’un gang de néo-nazis au nord de l’Allemagne. Tatouée de swastikas, le crâne rasé, elle déteste les étrangers, les juifs, les noirs et flics, à ses yeux tous coupables du déclin de son pays et de la médiocrité de son existence.