Après être tombées sur un fugitif dans leur lycée chrétien, des jumelles font alliance avec un vieux chasseur de primes pour régler leur compte aux délinquants d'Atlanta.
Te Ata est inspiré de la vie de Mary Thompson Fisher, une femme qui a franchi les barrières culturelles pour devenir l'une des plus grandes actrices indiennes de tous les temps.
Mlle Garrett, la gouvernante d'Arnord et Willy, a décroché un nouvel emploi à Eastland, une prestigieuse école réservée aux filles. Responsable du dortoir, elle a à sa charge de jeunes adolescentes : Blair, Nancy, Sue Ann, Tootie, Natalie et les autres...