Orphée, époux d'Eurydice, suit volontairement la Princesse, après un accident tuant Cégeste, entrainé dans sa voiture pilotée par Heurtebise, vers un domaine mystérieux. Là, elle ranime Cégeste et disparait avec lui à travers un miroir.
A la suite du rapt et de l'assassinat d'un enfant, trois suspects sont emprisonnés et jugés, mais l'inspecteur chargé de l'enquête est certain de l'innocence d'un des trois accusés.
En ce mois de mai 1485, Satan dépêche sur Terre deux diablotins pour semer désordre et désespoir. L'un d'eux tombe amoureux de celle à qui il n'aurait du apporter que tourments et déraison. Satan se voit contraint d'intervenir...
Adrienne aide la police a decouvrir l'assassin de son amie Lucie, onzieme victime d'une serie de meurtres mysterieux. Le meurtrier procedant par petites annonces, elle decide de lui repondre.