Dans l'Inde des années 60, Archie et sa bande découvrent l'amour, l'amitié et l'avenir de Riverdale, tandis que des promoteurs immobiliers cherchent à détruire un parc magnifique.
Lorsque le testament de leur père les oblige à vivre ensemble, Nik, Tesla et les enfants de Tesla tentent de surmonter leurs différences pour devenir une famille.
Ayant trahi ses employeurs, un homme de main trouve refuge dans la boutique d'un tailleur décédé. Et quand on le prend pour le fils de l'artisan, il choisit de se taire.
Une journaliste américaine part à la recherche de son frère disparu et doit faire face à la violence de la frontière mexicaine, haut lieu de traffic de drogues.