En vacances sur la Côte d'Azur, le célèbre agent du F.B.I., Lemmy Caution, souhaite le repos et l'incognito ; mais, déjà, les chasseurs d'autographes le poursuivent et, à peine débarqué, il bute au pied de la falaise sur le cadavre de la belle Claudia. Très " décontracté ", entre deux verres de whisky, il décide de s'intéresser à cette affaire.