Chen Liang est un immigré chinois qui a acheté à prix d'or une fausse identité pour se rendre au Japon. Alors qu'il se démène pour survivre, il se voit proposer un emploi dans un restaurant.
Dans une ville du sud de la Chine, un expert de la cartographie numérique rencontre une femme mystérieuse dans une rue qui n'est pas inscrite sur la carte.