L'Echo de Laurel Canyon nous ramène aux racines de la communauté musicale de Laurel Canyon à Los Angeles. Des conversations exclusives, des anecdotes inédites et des performances impressionnantes de ces groupes légendaires sont au rendez-vous.
L’omniprésence de Ted aux côtés de John pèse lourdement sur sa relation amoureuse avec Lori. Déchiré entre son amour pour Lori et sa loyauté envers Ted, John lutte pour devenir enfin un homme, un vrai !
Georges Wade consulte régulièrement Lucy Kelson, sa conseillère qu'il traite plus comme sa nourrice que comme une véritable avocate. Mais celle-ci démissionne et trouve sa remplaçante en la personne de June, une jeune femme très ambitieuse...