Jo Cavalier, entraîneur national, doit accompagner l'équipe de boxe aux J.O. de Berlin. Durant le voyage il prend en charge un enfant de dix ans poursuivi par la Gestapo.
Dans un futur proche, l'humanité a colonisé la totalité du système solaire avant de s'élancer vers de lointaines étoiles. Le commandant McLane du vaisseau de patrouille Orion et son équipage sillonnent l'espace afin de contrer les attaques des Froggs, extraterrestres belliqueux.
En 1942, un avion anglais est abattu par les Allemands au-dessus de Paris. Les trois pilotes sautent en parachute et atterrissent dans différents endroits de la capitale.