Passionné depuis sa plus tendre enfance par les recherches de son oncle professeur de théologie, Robert Kästner, devenu détective, entame un voyage en Italie. Recherchant tout d'abord un collègue disparu de son oncle, il se retrouve bientôt sur la piste d'un mystérieux parchemin.
Marcel Jacquin, braqueur professionnel, bénéficie d'une remise de peine pour bonne conduite. La nouvelle ne réjouit pas son fils Antoine (Christophe Dechavanne), policier. A sa sortie, le vieil homme prête ses talents à Justine, sa petite-fille. Etudiante en médecine et fiancée à un grand reporter, celle-ci soupçonne un laboratoire pharmaceutique de tester un vaccin sur des populations.
Engagée comme serveuse dans un bar de l'avenue Montaigne, une jeune provinciale côtoie de nombreuses personnalités du monde de l'art, notamment un pianiste, une actrice et un collectionneur.